原句为“君は日本语が本当に上手(です)”，是“你的日语真好啊”的意思。诞生自中国ACG圈用户在微博上对于日本推特“伪中国语”活动的反响。这个梗是由日本推特用户玩起来的伪汉语，把一句话里面的假名去掉，只留下汉字，造成以假乱真的“伪中国语”。后...

看Vtuber直播或者转播的观众大多都会有这样的一个疑问：“Vtuber直播都是日文，完全听不懂！你们真就B站人均日语N1？”事实上，看直播的观众大多数还是只能听懂部分或者听不懂的，所以在大多数直播间都会有同传烤肉man在做实时翻译！他们打...

“盾傲天”这个梗出自轻小说改编的2020年一月新番《因为太怕疼就全点防御力了》。女主梅普露选择了不受欢迎的大盾当武器，同时因为怕痛而把所有状态点加到防御力的极限，由于梅普露无视规则又异想天开的行动方式学到各种特殊技能，更以其奇特方式通关地城...

六十岁正太这个梗出自《地缚少年花子君》。《地缚少年花子君》是一部偶尔轻松搞笑，偶尔又非常严肃的“狗粮番”。男主花子君是一个幽灵，设定上是校园七大不可思议之一，虽然外表上看起来只有十几岁，但实际上已经死了五十年左右，相当于一个六十到七十岁的人...

对王之王是B站最近火起来的鬼畜素材之一。对王之王和对穿肠也被用来形容一些搞笑的对联鬼畜鬼才。 周星驰的影视作品《唐伯虎点秋香》里的一个对对联的搞笑名片段。王爷要为难太师一家，于是强行要太师跟自己的参谋对对子：参谋：一乡二里共三夫子不识四书五...

辣辣辛军是狗妈的中国粉丝名称。因为狗妈（神乐七奈）超级喜欢吃辣，自称“辛党”（日语词汇，读作：からとKaratou，意为爱吃辛辣食物的人），粉丝则叫ななから（Nana kara）军（から是日语助词，表示从……开始，ななから军就是由なな发展出...

两个传奇的共青团中央所属的虚拟偶像，设定江山娇是姐姐，红旗漫是弟弟，名字取自毛主席的诗词“江山如此多娇”和“红旗漫卷西风”。神奇之处在于：公元2020年2月17日14时出道，同日19时20分销声匿迹。原因：被网友骂的；网友喷的原因：政治、国...

草在日语里代表笑的意思。因为虚拟主播peko（兔田佩克拉）标志性的魔性笑声：哈↗哈↗哈↗哈↗哈↗哈↗哈↗，所以合称：草peko。草在日语里也叫：生草，而peko的形象是个兔女郎，所以也有：兔子生草给自己吃有什么不对么 等调侃说法。但中文里草...

在QQ更新V8.2.6版本推出的QQ群互动群标识之一。意思指昨天群内发言最多的人（也就是群里逼话最多的人群里话最多的人）。只要你多复读发消息这个绿绿的龙王标识就可以到你头上了。 而龙王带给我们的印象都是会喷水的，娘化了更是如此因此，有龙王称...

三玖天下第一是《五等分的花嫁》动漫里的梗。其实就是讲一个家教与五胞胎美少女之间的传奇爱情故事。比较出名的角色有有三玖，二奶等。而中野三玖可能比较腼腆，内向；但是却又温柔，可爱。所以她深受粉丝喜欢。粉丝的口头禅“三玖天下第一”由此得来。

“又到了白色相簿的季节”这句话是对《白色相簿》整部动漫剧情的核心概括，动漫本身讲的是关于高中少男少女的青春恋爱故事，少年人在这个阶段特有的烦恼总是会被无限放大，其中三角恋又是里面最麻烦的。男主在两个女生里面摇摆不定，似乎两个都喜欢，却又必须...

一袋米要扛几楼是：感受痛苦吧的空耳来源于日本动漫《火影忍者》中的角色：佩恩。这是他在战争的时候说的一段日语的空耳。整句话被空耳为：一袋米要抗几楼,一袋米要抗二楼,一袋米有好多累,一袋米要我洗嘞。翻译为中文是：感受痛苦吧！思考痛苦吧！接受痛苦...

日语ね的罗马音是ne，中文谐音“呐”“内”等。就是个语气词，没有什么实际意思，硬要说的话就是“诶，我说啊”“诶诶~”这样的意思。“呐呐”、“呐呐呐”都是一样的意思，常见于日本动漫女主之口，口癖的一种，有人说话用“呐呐”开头就是在自觉或不自觉...

在B站较为流行，其实是赞美某个人的作品太好了，让我非常想要投币，打赏之类的。白嫖就是白吃白喝，享受了服务又不付出代价，由于互联网的特殊性，网上很多人白嫖成性，因为很多免费视频就是不用付出任何代价就可以观看欣赏的，而B站也是，UP主们制作并上...

debu即胖子、肥宅的意思。日语でぶ（胖子）的罗马读音是debu。例句：我就是个debu！（自豪） 另外，debu有时也代指虚拟主播凑阿库娅（minato aqua，粉丝们将她的英文名字aqua谐音成阿夸），因为她平时表现出一些宅属性，吃吃...